» Introdução» Categorias do User Contest» Regras e Regulamentos do User Contest
» Como participar?» Júri e Prêmios» Formulário de Inscrição



Nemetschek Structural User Contest 2013 - Regras e regulamentos

1. Sobre o User Contest
Os participantes do User Contest podem enviar no máximo 3 projetos por empresa por país, projetados com Allplan Engineering, Allplan Precast, TIM, Frilo Statics, Glaser -isb cad-, Scia Engineer e Scia Steel.

O User Contest é aberto para projetos que já foram executados ou ainda estão em andamento, ainda com o dimensionamento ou detalhamento sendo concluídos. Projetos que já foram enviados em versões anteriores do User Contest da Nemetschek não podem participar novamente. Os projetos enviados serão apresentados para um júri e por categoria (veja § 3) um vencedor e três nomeados serão selecionados.

Um estudo de caso detalhado será realizado em cada um dos projetos vencedores. Após o evento da premiação os vencedores serão divulgados na imprensa e mídia internacional. Todos os participantes e seus projetos serão apresentados nos websites dos membros da organização, assim como no livro Nemetschek Structural User Contest Book 2013. Este livro será enviado a todos os participantes gratuitamente, assim como para a imprensa local e internacional. Além da publicação nos websites dos organizadores, 5.000 livros impressos serão distribuídos para profissionais da indústria da construção.

Todos os projetos vencedores serão publicados no Nemetschek Scia eNews com mais de 25.000 leitores, assim como nos boletins informativos do Frilo, Nemetschek AG e outros organizadores.


2. Participação no User Contest
A Participação no User Contest é gratuita e acessível a todos os usuários de versões oficialmente registradas do Allplan Engineering, Allplan Precast, TIM, Frilo Statics, Glaser -isb cad-, Scia Engineer ou Scia Steel.


3. Categorias
Cada participante pode enviar um ou mais projetos em cada uma das 5 categorias:

    • Categoria 1: Edifícios
      Projeto de edifícios, residências, apartamentos, e também edifícios muito altos… nos quais os softwares da Nemetschek foram usados para modelagem, análise, dimensionamento e detalhamento.
      »
      A originalidade do dimensionamento e detalhamento da estrutura encaixando com o projeto arquitetônico é um fator decisivo.
    • Categoria 2: Estruturas civis
      Qualquer tipo de estrutura que se encaixe em engenharia civil, na qual os softwares da Nemetschek engineering tenham sido usados. Isso leva em consideração, estruturas incluindo cada tipo de ponte (em arco, estaiada, pênsil…), túneis, diques, comportas, barragens, resumindo infraestrutura em geral.
      » O nível de aplicação da engenharia é decisivo.
    • Categoria 3: Projeto de prédios industriais e fábricas
      Projeto geral de estruturas de aço e concreto, usinas, estruturas reticuladas, halls e galpões com grandes vãos, edifícios pré-engenheirados… para os quais tenham sido usados os softwares da Nemetschek para dimensionar e/ou detalhar a estrutura.
      » O foco está no tamanho da estrutura e no nível de detalhamento, por exemplo, para elementos de aço ou concreto e ligações, ou armadura.
    • Categoria 4: Planejamento Industrializado Fábricas
      Projetos em que o detalhamento da armadura do concreto e de estruturas de aço, disposição geral, fôrmas e desenhos de armaduras incluindo listas de armaduras dobradas, desenhos de fabricação e logística são realizados com um dos softwares mencionados. Isso também inclui projetos executados com elementos pré-fabricados, assim como sistema de painéis e pisos pré-fabricados.
      » CritOs critérios são: tamanho dos projetos, nível de detalhamento, interoperabilidade / BIM / CNC, originalidade e adequação à execução.
    • Categoria 5: Projetos Especiais
      Sustentável, Ecológico e Estruturas verdes – Andaimes – Obras de Arte – Equipamentos Mecânicos...
      Projetos maiores (tanques de armazenagem, esteiras, instalações frigorífica, estruturas de apoio), equipamentos de playground, andaimes, obras de arte, guindastes, ligações tubulares, nos quais o software de análise ou dimensionamento tenha sido usado. A esta categoria também pertencem os estádios, coberturas espetaculares...
      » Os critérios são: originalidade, complexidade e criatividade

Se na opinião do Nemetschek Structural Group, seu projeto necessitar ser classificado em outra categoria, que não a que classificou seu projeto, nós lhe informaremos.

Cada categoria necessita de pelo menos 4 projetos participantes (1 vencedor e 3 nomeados). Caso este pré-requisito não seja atendido, a categoria será excluída do User Contest e os projetos serão transferidos para uma das outras categorias na qual o projeto mais se adequar.

4. Organização do User Contest
O User Contest é organizado por todos os escritórios e parceiros do Nemetschek Structural Group e está sob a gestão da:


      Nemetschek Scia
      Industrieweg 1007
      B 3540 Herk-de-Stad
      Telefone: +32 13 55 17 75 – Fax: +32 13 55 41 75
      Email: contest@scia-online.com

O User Contest pode ser interrompido, adiado ou cancelado devido a circunstâncias além do nosso controle. Os participantes renunciam cada direito de apresentar uma queixa ou pedido de indemnização no que diz respeito a esta condição.


5. Condições de Participação
A participação no User Contest é oficial quando o "Formulário de Inscrição" no website do Nemetschek Structural User Contest for preenchido, enviado e a participação for confirmada. Com a inscrição feita desta forma, as regras do User Contest são plenamente aceitas.

Cada participante obtém assim seu próprio espaço no website especialmente concebido Nemetschek Structural User Contest, onde o participante pode publicar seus projetos. Após inscrição, o participante recebe uma confirmação por e-mail. Em 31 de março de 2013, o acesso ao website será fechado e o acesso será revogado. Nesta data, todos os itens do projeto devem estar completos (veja "Como Participar?"). Apenas projetos completos são avaliados pelo júri. Considerando o caráter internacional do User Contest, é preferível submeter os projetos em inglês.

Como todo o processo será feito pelo website Nemetschek Structural User Contest, nenhum documento será trocado por e-mail qualquer outra mídia sem prévio acordo mútuo.

Ao participar do User Contest, o cliente concede permissão para o grupo Nemetschek usar o material submetido para qualquer forma de publicação tais como, websites, boletins informativos, depoimentos, catálogos, panfletos, ou de qualquer outra forma. Ao participar, o competidor deve verificar a não existência de direitos autorais de terceiros no material enviado ou deve ter permissão explicita do proprietário para usar este material.


6. Prêmios, Júri e Avaliação dos Projetos Participantes
O Nemetschek Structural Group oferece um prêmio em dinheiro na forma de um cheque de € 1.500 para cada um dos 6 vencedores (1 por categoria e 1 prêmio do júri).

Um júri independente do User Contest – composto por acadêmicos e profissionais de vários países da Europa – irão se reunir em julho de 2013 para a avaliação dos projetos enviados. O julgamento será feito sob a orientação de um representante do Nemetschek Structural Group, que está no comando da competição. Esta pessoa zelará pela correta aplicação do “quotation procedure”.

O júri vai julgar os projetos levando as seguintes características em consideração:
    • O nível técnico do projeto, detalhamento e/ou cálculos, o uso do Open BIM e interoperabilidade
    • A originalidade e prestígio do projeto
    • A atratividade e integralidade do projeto e a forma como isso foi apresentado nos documentos enviados
    • A utilização ótima das funcionalidades dos softwares utilizados


7. Confidencialidade
Todas as informações apresentadas nos arquivos enviados permanecerão confidenciais até a data do anúncio oficial. Os membros do júri são obrigados a manter segredo.


8. Apresentação dos Projetos
As línguas permitidas são inglês, alemão, francês, holandês, português, eslovaco e checo.
Recomendamos o uso do inglês, pois seus projetos receberão mais atenção internacional desta forma. Todos os textos, exceto o ‘Resumo do Projeto’ serão publicados na língua em que forem enviados. Para ajudá-los na apresentação do projeto oferecemos modelos em Word.

Cada projeto enviado precisa conter as seguintes partes. Informações mais detalhadas estarão disponíveis no formulário de envio do projeto.
    • O perfil de sua empresa: Inserir aqui: história, missão da empresa, visão e filosofia, atividades chave, grupos alvo (quem são seus clientes?), referências, etc.
    • Descrição do Projeto: Esta pode ser uma introdução ao projeto, a descrição geral do projeto, a sua importância, a abordagem aos vários problemas, a forma com que o software do Nemetschek Structural Group software foi usado, os resultados obtidos e conclusões.
    • Um Curto Resumo do Projeto: Uma curta descrição do projeto em inglês. Este pequeno texto – além de ser publicado no User Contest Book – pode também ser usado para comunicações da imprensa, publicações em websites.
    • O logo de sua empresa (min. 10x10 cm) em alta qualidade para impressão (resolução 300 DPI ou EPS).
    • Os arquivos completos dos softwares: Allplan (arquivo NDW) no caso de projeto CAD. Projeto no Scia Engineer (arquivo ESA incluindo resultados), com um documento detalhado (notas de cálculo), no qual todos os dados de cálculo, assim como as importações e exportações gráficas incluídas, no caso de um projeto de cálculo e modelagem. O Frilo Statics ou o Glaser arquivos -isb cad-.
    • Capturas de tela ou imagens exportadas do projeto (preferencialmente nos formatos JPG, BMP, TIFF ou PNG). Por favor, entregar essas imagens na resolução mais alta possível (preferencialmente 1600 x 1200 pixels, 100% de qualidade).
    • Fotos digitais do projeto na resolução mais alta possível (4 megapixels ou mais). Exigimos fotos do projeto durante a fase de execução e/ou fotos do projeto concluído. Caso o projeto ainda esteja em uma fase inicial, imagens virtuais, renderizações ou fotos digitais do modelo em escala também são permitidas.
    • Opcional: qualquer outro arquivo que pode aumentar sua chance de vencer o User contest, tais como filmes, PDF 3D, apresentações, relatórios de engenharia, etc.
    • Opcional: Fotos da empresa e / ou Foto dos participantes ou foto em grupo (min. 3 Megapixel).

Para a publicação destes arquivos e dados como descrito anteriormente, a cada participante é concedido um espaço separado no Website Nemetschek Structural User Contest.




For the Nemetschek Structural Group:
Nemetschek Scia nv - Industrieweg 1007 - B-3540 Herk-de-Stad
Tel: +32 13 55 17 75 - Fax: +32 13 55 41 75
Contact details of the Nemetschek Structural Group members

Copyright © 2012 - 2013